Спасибо за оказанную услугу!

Работники УФМС всё объяснили, рассказали и показали. Ждать долго не пришлось. Сделали паспорт в заявленный срок

Здравствуйте! Делала себе загран паспорт, по причине смены фамилии. Ношу фамилию Юрчюконис, как и мой супруг. Он иностранец! Т.е. у него европейский паспорт и там со времен его получения... есть транскрипция его фамилии. Ну так вот получая свой "Новый" паспорт, я надеялась увидеть полное совпадение в транскрипции наших фамилий. Ведь мой супруг, на "наш" лад, паспорт менять не будет! НЕ РОССИЯ выдавала! А то, что получила я, далеко не похоже на то, что мы однофамильцы! Боюсь это будет огромной проблемой заграницей или еще где-либо, где необходимо будет доказывать, что мы родственники. К примеру у мужа тяжело болен папа и он(муж)в любой момент, может выехать из страны, соответственно и я с ним должна. В этом случае, слава Богу предусмотрена срочная виза (родственникам). Мужу не нужна виза, повторюсь, европейский паспорт. Вот что мне делать тогда мне? если вдруг что-то случится (похороны и т.д)? Уж очень не хочется этих проблем. Обидно, паспорт делал на 10 лет. Меня никто не предупреждал, что будет как-то не так. И сама соответственно не узнавала. Не видела повода. Почему? И как это исправить???

Надо было заявление подавать о написании фамилии как вам надо Административный регламент предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации утвержден приказом ФМС России от 15.10.2012 № 320 (ред. от 21.01.2014) 28.1. Перечень документов, необходимых для оформления паспорта совершеннолетним заявителям: 28.1.10. Заявление (произвольной формы) с приложением документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о рождении, свидетельство о браке) (в случае необходимости внесения сведений о владельце паспорта буквами латинского алфавита в соответствии с представленными документами). 99. Внесение сведений о владельце паспорта буквами латинского алфавита в соответствии с представленными документами производится на основании решения руководителя территориального органа или подразделения, осуществляющего оформление паспорта, либо лица, его замещающего.